Chaj (Dwa)

Ak yon kago nan dwa sa yo dwe te akòde

Anba yon chaj (ki depann sou zòn nan nan lwa ak regilasyon pratik, manda tou sitasyon nan Wòm ansyen), soti nan dat la nan lwa a, nan envitasyon pèsonèl ou Parèt devan yon piblik kò a (ki gen otorite oswa tribinal)Nan kontèks la nan tribinal akizasyon yo refere li a Chanje sou yon dat lòt pase Reèkspedisyon, leve nan an chaj kòm Dechaje. An tèm Manda se données sèlman pou manda yo kòrèkteman, yon (forséman etabli aplikab) obligasyon legal pou Parèt. youn nan otorite oswa tribinal ka deside sèlman dapre dokiman sa yo (sa vle di administratif zak adopte oswa Tribinal la jijman ka), men li ka, oswa menm bezwen koute moun ki gen Enterè. Sa a dwa pou yon odyans san patipri, li sa a soti nan atik, Para. yon sèl LACHANM yo epi se yon dwa fondamantal pou dwa egal la. Desizyon yo, dapre dokiman yo ki se nan administratif, tribinal ak lòt pwosedi legal pa fason pou okenn eksepsyon, si yo yo dwe ranpli ak yon legalman obligatwa desizyon yo, men nan prezans nan Pati yo konsènan detèminasyon an nan ki enpòtan a fè se pa sa yo mande yo (tankou nan pansyon pwosesis), de Pati yo te pa parèt byenke diman rele (default jijman) oswa nan prezans nan omisyon, tankou nan ka a nan yon desizyon pa yon desizyon tribinal la. Desizyon an se lè sa a, mete nan ekri pwosedi zak ki byen-li te ye nan reyalite a nan ka detèmine san yo pa sa a pa pèsonèl konsiltasyon, egzamen oswa tande nan Pati yo oubyen pou diskite sou.

Nan Ka a nan yon ankèt kontinyèl li se souvan ka a ke Sispèk yo rele lapolis la, yo akize yon odyans.

Nan contrast nan yon odyans lè yon Pwosekitè a oswa mennen ankèt sou yon jij, sa a se dat, sepandan, pa obligatwa. Yo rele Moun ki pa parèt, dapre lalwa alman, yon obligatwa aparans pa polis la, se pa pèmèt yo, sòf si gen yon desizyon jidisyè. Manda pou prensipal la tande, demann lan nan tribinal la, parèt nan plas la ak tan ki deziyen odyans nan tribinal.

twa, chaj La se mare yo pa gen okenn patikilye Fòm yo, sepandan, dwe te pote soti kòm yon règ nan fòm ekri nan alman (§ GVG).

Nan lòt ka yo (pou egzanp, nan ka a nan polis la konvokasyon, dapre seksyon nan lwa Federal a sou polis la) kapab fè pou yon manda oralman. Yon chaj yo ka fè ki anba menas ke nan evènman an nan absans la nan yon demonstrasyon a ap pran plas (§ Para.

An chaj nan la Akize a prensipal la odyans yo prevwa sa nan seksyon nan kòd la pou pwosedi kriminèl.

Li tou gen avètisman ke nan evènman an nan li pa montre moute nan travay absans, arestasyon l oswa demonstrasyon, menase (§, Para. Nan dènye a ak konvokasyon pou akize a nan pran desizyon sou ouvèti a nan pwosedi yo prensipal se yo dwe te sèvi (§ nan kòd la sou pwosedi kriminèl). Tou temwen yo ak ekspè yo te oblije parèt sou yon chaj anvan piblik la Pwosekitè a ak pou pwen pou temwanye oswa nan rapò l oswa li opinyon (§ yon Para. Chaj la pou objektif la nan konparezon ak yon temwen, dapre seksyon nan kòd la pou pwosedi kriminèl. Dispozisyon espesyal ki gen rapò ak notifikasyon nan absan defandan yo gen ladan yo § nan kòd la pou pwosedi kriminèl ak seksyon de kòd la pou pwosedi kriminèl, yon Moun legal oswa yon Asosyasyon nan moun, §, Para. Peryòd la nan avi ant sèvis la nan manda a ak jou a nan prensipal la odyans yo dwe omwen yon semèn (§, Para. yon sèl-StPO), nan akselere pwosedi yo, se sèlman ven-kat èdtan (atik Para.

Nan mwa out, oswa temwen yo nan akò ak § Para.

youn StPO se oblije parèt sou yon chaj anvan detèminasyon moun nan piblik Pwosekitè a ak pou pwen pou temwaye si chaj la se ki baze sou yon lòd piblik nan biwo Pwosekitè la. Sepandan, pa gen okenn lòd nan Pwosekitè piblik la, tou gen se pa gen okenn obligasyon yo Parèt yo anvan la polis la pou temwen.

Chaj la penal la konmansman an akò avèk seksyon ven-sèt kriminèl ki fè respekte pwosedi, yon envitasyon bay moun ki Kondane, nan yon peryòd de tan nan prizon an rive, si se pa yon imedya kòmanse nan kriminèl se yo dwe te pran.

de nan kòd la pou pwosedi kriminèl

Yo dwe kondane nan yon ki gen gad penalite moun ki pa deja nan prizon, yo pral mande nan fason sa a pa Pwosekitè piblik la kòm konpetan ki fè respekte otorite, Enstiti yon sèten dat yo nan respektif prizon pou rapò.

Kondannen rive nan fason sa a, menm nan kòmansman an nan fraz la, sa a pral anjeneral rezilta a nan ke li te imedyatman nan plezi a nan sèten ki fè respekte lalwa kazye (pou egzanp, lojman ka deplase nan yon prizon).

Chaj la pou kriminèl la, se pou fè vwayaj la, sepandan, te fè te fè nan règ la, yon manda arestasyon kont Moun nan. Ou pral lè sa a dwe fouye pa lapolis la ak nan ka a nan siksè, yo te arete ak nan prizon yo pase nan prizon. Manda a, se pou parèt nan pwosesis sivil fòm lan nan èd memwa a default nan mouvman pwòp li yo pou yon dat nan tribinal (§ nan kòd la pou pwosedi sivil) dwe gen ladan avoka-a nan pwosesis la demann pou nonmen yon avoka (atik, Para. Tribinal la va bay lòd la pèsonèl aparans nan tou de pati yo, si sa a se nesesè yo etabli reyalite yo (§ Abs. Chaj la ki se konnen pou pati a li menm, menm si li te nonmen yon pwosesis ajan (§ Abs. Chaj la ki se peryòd nan akò ak § nan kòd la pou pwosedi sivil nan avoka nan pwosesis omwen yon semèn yo, nan lòt pwosesis pou omwen twa jou.

Tribinal la detèmine nan yon pi bonè premye dat nan tribinal (§ Para.

de nan ZPO), se aksyon an menm tan an ak nan chaj (§ Para. Nan konvokasyon oral pwosedi a se yo dwe enfòme sou konsekans yo nan yon Echèk yo obsève dat limit la (§§ nan kòd la pou pwosedi sivil seksyon a nan ZPO).

Ansèyman an te gen lalwa moyiz la, swiv soti nan §§ ZPO ak § pa gen.

yo genyen ladan yo de nan ZPO (§, Para. Yon chaj se te fè an akò ak § nan kòd la pou pwosedi sivil. Manda a dwe te sèvi sou pati yo, menm si ou te nonmen yon pwosesis ajan (§ Abs. Chaj la ki se sou detèminasyon an nan yon dat nan tribinal nan biwo grefye a (§ Para. youn nan ZPO), menm bagay la tou aplike pou assignation de temwen (§, Para. Pa gen livrezon se ranje, li kapab chaje pa yon tribinal distri-a san yo pa yon Fòm espesyal (§, Par.

Lòt dwa chaj la pou konnen zòn nan.

An akò avèk seksyon nan FamFG, tribinal la pouvwa mande pou pèsonèl aparans nan Pati yo pou fè aranjman pou yon randevou ak tande l', si sa a parèt yo dwe klarifye enfòmasyon ki enpòtan. Notè gen frè pou peye aplikan an ak lòt Pati yo nan odyans la (§, Para. Nan sosyal jiridiksyon, ki an jij la prezide pouvwa lòd la aparans nan pèsonèl nan youn nan Pati ki nan odyans lan yo kòm byen ke temwen ak envite ekspè (§ SGG). Nan administratif la jiridiksyon nan Pati konsèné yo ki gen yon peryòd avi nan omwen de semèn, Federal la administratif tribinal la nan omwen kat nan semèn nan, le pli vit ke dat la se detèmine pou odyans la (§ Abs. An chaj nan tout travay manm Konsèy, ki gen ladan nenpòt ranplasan manm, ak similtane notifikasyon nan ajanda a se yon avantou esansyèl pou bon kondisyon nan yon travay gran Konsèy la pran desizyon. Yon travay gran Konsèy la se anpeche yon manm pou patisipe nan reyinyon an, se yon Envite yon ranplasan manm (§ Abs. youn seri de BetrVG). kat Dapre seksyon f nan ZPO, gouverneurs la envite espas pou objektif la nan diminisyon nan avantaj enfòmasyon ki soti nan debiteur a nan biznis l yo. Nan yon fòmèl pwosedi administratif ki bay pa a otorite a nan Pati yo ki konsène opòtinite pou fè kòmantè anvan yo pran yon desizyon se te fè (§ Abs. Otorite yo va deside apre yon odyans nan bouch yo, pou ki Pati yo chaj avi rezonab alekri.

Lè kago an se yo dwe te note ke, nan Absans la nan yon pati san yo pa l e te deside li se posib yo negosye (§ Abs.

Otorite yo deside sou baz byenfonde nan an jeneral rezilta a nan pwosedi yo, yo te adopte pwosedi yo fòmèl nan final la administratif zak la nan ekri, yo dwe bay yo nan ekri ak Pati yo yo se yo dwe te sèvi (§ Abs. Akouchman an chaj se toujou obligatwa (§ nan kòd la pou pwosedi kriminèl, § nan kòd la pou pwosedi sivil, seksyon nan kòd la pou pwosedi administratif, seksyon nan FGO oswa seksyon nan SGG) epi li se responsablite a nan Grefye a nan chaj tribinal yo. Ak akouchman an nan chaj la, chaj la ki peryòd la kòmanse, li fini sou jou a anvan dat la nan prensipal la tande. An kontumaz se desizyon yon tribinal pran desizyon kont yon pati ki echwe pou pou parèt (nan Latin nan contumaciam).

Nan Absans la nan akize a nan prensipal la jijman nan pwosesis la kriminèl, sepandan, yon penalite yo pouvwa ap bay nan jijman an (atik nan kòd la sou pwosedi kriminèl).

Dispozisyon lwa sa a nan limit la kontumaz desizyon sou sèten penalite (nan ka a nan yon monetè penalite ki pa depase jou penalite inite, yon avètisman ak yon pèn ki rezève, kondwi entèdiksyon, forfè, destriksyon oswa enkapasite nan akò ak § Para. yon sèl postal sou pwosedi kriminèl, pou kont li oswa bò a kòt). Menm si akize a, pou egzanp, fè espre enkapasite l a kanpe jijman, anpeche sa a sikonstans, kontinyasyon nan prensipal la tande (§ a StPO). Kondisyon yo pou yon kriminèl jijman pa chanje, sepandan, prensip la nan ézitan pro Reto rete ki enpòtan. Nan pwosesis la sivil yo, dwe adopte Tribinal yon kontumazial konnen si gen se yon pwosedi ki enplike ke gen pa parèt nan odyans lan, byenke diman rele, san yo pa plis tande ka a, kondane aksyon demann (kontumazial pwosedi). senk sis Li se yon echèk pran jijman kont kontumas akize a, ki se aktyèl Agiman oral nan pleyan an te dwe resevwa lajan ki baze sou seksyon nan kòd la pou pwosedi sivil) (. Pleyan an nan odyans la dat pa parèt, sepandan, se konsa pwosè l se ranvwaye (§ nan kòd la pou pwosedi sivil). Yon jijman default se bay anba senplifye kondisyon yo, an patikilye san yo pa pran an nan prèv sou konteste enfòmasyon yo. An akò ak atik nan Swis kòd pou pwosedi kriminèl dwe bay yon manda ki pa piblik la Pwosekitè a, otorite ki responsab pou pouswit lajistis contraventions ak tribinal yo nan ekri. Nenpòt ki moun ki se soti nan yon jistis kriminèl otorite yo, dwe konfòme yo avèk sitasyon an (art. nan kòd la pou pwosedi kriminèl-CH). Lapolis ka manda nan ankèt la pwosedi yo, li se Aparans yo se obligatwa, paske otreman, ak lòd nan biwo Pwosekitè a prezante yo dwe pouvwa (atik CPC-CH). Dapre Swis Federal aji sou prive Entènasyonal la lalwa (IPRG) yo dwe chaje nan yon pati"vrè"(atik ven-sèt, Para. a IPRG) Dwe pwosesis sa a dwe preliminè chaj nan akize a ki pa te antre nan yon dispit chita legal, byen lage, kote gen aksè yo dwe ranpli nan yon fason apwopriye, pati a ka defann tèt li. Nan Otrich, chaj la dapre § ÖZPO yon"envitasyon pou Parèt nan tribinal la dat ("tagsatzung")", kago yo dwe delivre bay pati yo nan yon moman nan Anons la nan randevou a pa tribinal la konfòmeman ak § ÖZPO. Yo fè yo tou jurist voye (§ ÖZPO).